Loading...
 
 
logo
13. ROČNÍK
BĚŽECKÝ ZÁVOD
ZLATÁ STEZKA
Goldener Steig
 
Letošní  běh  bude  odstartován ve 12 hodin dne 5.8.2017 | Stožec - Haidmühle - Stožec | 15 km
 

ZLATÁ STEZKA

ZLATÁ STEZKA

Alpy tě ohromí, ale tohle, to tě dojme
Alpen fesseln Dich, aber dieses hier, das ergreift Dich


V roce 2004 se konal na Šumavě 1. ročník běhu, který kopíruje ve značné části trasu středověké tzv. Zlaté stezky. To je stezka, po níž se trmácely karavany lidí a soumarů z Pasova do Prachatic s nákladem soli. Byla to trať dlouhá a obtížná, zlatý byl ale výnos z prodeje soli. Kdo investoval do nákupu soli v Německu a dočkal se toho, že jeho pytle soumaři dotáhli do Čech, že karavanu nepřepadli v šumavských lesích lapkové a zboží neukradli nebo že nenastaly deště a sůl nerozmočily – pytle totiž se tehdy vyráběly z přírodních eko bio materiálů, bohužel to nebyl žádný goretex, a takový materiál moc deště nevydržel – ten vydělal, protože rozdíl mezi nákupní a prodejní cenou byl zajímavý. Pokud ovšem stát nenařídil kupcům platit příliš vysoké clo na povinných zastávkách. Celkový obchodní obrat na zlaté stezce musel být značný, údajně se za rok přepravilo až tři miliony litrů soli. Obchod na Zlaté stezce definitivně zanikl po 30leté válce. Po trati běhu Zlatá stezka dnes pytle soli běžci tahat nemusí a ani vítěz nezbohatne. Ale všichni vydělají na zlepšení tělesné kondice a odnesou si nehmotné zážitky z krásné krajiny a možná dobrý pocit z dosažení pěkného času nebo z umístění.

Im Jahr 2004 wurde der 1. Jahrgang des Laufwettbewerbs veranstaltet, der den größten Teil des mittelalterlichen s.g. Goldenen Steigs kopiert.
Das ist ein Steig, über den die Karawanen und die Säumer aus Passau nach Prachatice mit ihre Salzfracht sich plagten.
Es war eine lange und beschwerliche Strecke, was aber goldwert war, war der Ertrag beim Salzverkauf. Wer investierte in den Salzeinkauf in Deutschland und erreichte das, dass die Säumer es bis nach Tschechien mit seiner Fracht geschaft haben ohne das die Karawane durch die Wegelagerer im Böhmerwald überfallen und um die Ware beraubt wurde oder ohne dass der Regen kam und das Salz auflöste – die Säcke waren aus natürlichen ökologischen Biomaterial, leider gab es damals kein Gorotex, und dieses Material konnte dem Regen nicht so gut trotzen – der hat gut verdient, da die Gewinnspanne zwischen dem An -  und Verkaufspreis sehr interessant war. Sofern der Staat nicht zu hohe Mautgebühren an den Mautstellen den Händlern nicht angeordnet hat. Der Gesamtumsatz im Jahr auf dem Goldenen Steig musste beträchtlich sein, angeblich hat man drei Milionen Liter Salz pro Jahr transportiert. Der Salzhandel ist nach dem Dreißigjährigen Krieg endgültig untergegangen. Auf der Strecke Des Goldenen Steigslaufs müssen die Läufer keine Salzsäcke mehr schleppen und auch der Sieger wird nicht reich. Alle werden aber an gute Kondition gewinnen und nehmen Erlebnisse aus diese schöne Landschaft und möglicherweise auch ein gutes Gefühl über die erreichte Laufzeit oder Platzierung mit.

 

ODKAZY

ODKAZY

Odkazy na zpřátelené stránky / Die Links zu befreundeten Internetseiten


POZVÁNKA

POZVÁNKA K SOUSEDŮM

Vypsání 5. ročníku Okresního běžeckého poháru Sparkassy okresu Freyung-Grafenau 2017






 
 
POPIS TRATI

POPIS TRATI

Streckenbeschreibung

Za kopečky a zase zpátky / Hinter die Berge und wieder zurück


Po startu se běží nejprve lesem po rovině, ve druhém kilometru začne mírné stoupání, které se místy zvedá, až se vyběhne na rozcestí Krásná hora (912 m.n.m.). Odtud úboční cestou lesem a po louce na rozcestí U podkovy, pak dolů lesem a přes louku k hranici, ta se překročí (přechod pro chodce a cyklisty) u německé obce Haidmühle. Přes obec po slabě frekventované silnici na rozcestí pod kostelem a odtud necelé 2km na hraniční přechod Nové údolí. Pak po lesní silničce (bez automobilového provozu) lesem podél Studené Vltavy cca 5 km do cíle ve Stožci.

Nach dem  Start läuft man auf eine Ebene, auf dem zweiten Kilometer beginnt eine leichte Steigung, die sich stellenweise hebt, bis man auf die Kreuzung Schönberg /Krásná hora (912 ü.d.M.)kommt. Von hier geht es über den Abhangweg durch den Wald und über die Wiese bis zu der Kreuzung „U podkovy“, dann weiter hinunter durch den Wald und über die Wiese zur Staatsgrenze, die wird überquert bei der Gemeinde Haidmühle. Dann durch die Ortschaft auf der wenig befahrenen Straße bis zu der Kreuzung unterhalb der Kirche und danach nicht ganze 2km  zu dem Grenzübergang Nové údolí. Weiter verläuft die Strecke über die Waldstrasse (ohne Verkehr ) durch den Wald der Kalten Moldau entlang ca 5km bis ins Ziel in Stožec (Tusset).
mapa tratě
MAPA ONLINE / DIE ONLINEKARTE

PROPOZICE ZÁVODU


Datum: sobota 5. srpna 2017
Délka trati: 15 km
Místo konání: obec Stožec (okres Prachatice), kraj Jihočeský
Počet účastníků v minulém ročníku (2015): 48

Datum: Samstag der 05.08.2017
Streckenlänge: 15km
Veranstaltungsort: Gemeinde Stožec ( Landkreis Prachatice), Bezirk Südböhmen
Teilnehmerzehr im Jahr 2015: 48

Prezentace: od 10 hod. na Obecním úřadu Stožec
Startovné: 60 Kč
Start: ve 12 hodin v obci Stožec před obecním úřadem (788 m.n.m.), cíl tamtéž

Doprava: autem buď od Vimperka přes Lenoru nebo od Prachatic přes Volary, mezi Volary a Lenorou odbočka na Soumarský most a Stožec, vlakem přes Volary (od Prachatic) nebo Novou Pec (od Českých Budějovic) do stanice Stožec

Jan Tuláček, tel. 603515819, mail: veteran@tulacek.cz
obec Stožec, tel. 388335162, mail: starosta@stozec.cz
Miloš Škorpil, www.bezeckaskola.cz
Webové stránky: www.behzlatastezka.cz

Kategorie muži do 39 let
Kategorie muži veteráni 40 – 49
Kategorie muži veteráni 50 – 59
Kategorie muži veteráni nad 60

Kategorie ženy do 39 let
Kategorie ženy veteránky 40 – 49
Kategorie ženy veteránky 50 – 59
Kategorie ženy veteránky nad 60

Výsledky se vyhlašují podle kategorií. Ceny finanční a věcné podle možností pořadatelů a sponzorů. Vítězové kategorií obdrží finanční cenu, první tři tričko s logem závodu (to si může zakoupit každý účastník za cenu 200 Kč).

Možnost přespání v ubytovně Obecního úřadu, případně v některém penzionu v obci.
Nejlepší je předem se objednat.

HISTORIE

HISTORIE ZÁVODU

2004 - ...


 
 
 

KONTAKT


 

Zpráva byla odeslána!